Фестивали Рединг и Лидс

Фестивали Рединг и Лидс — это два ежегодных музыкальных фестиваля, которые проходят в Рединге и Лидсе в Англии. Мероприятия проводятся одновременно в пятницу, субботу и воскресенье августовских банковских выходных. Редингский фестиваль проходит на ферме Литтл-Джонс на…

Авторы Википедии · CC BY-SA · RU · 04.10.2026

Фестивали Рединг и Лидс — это два ежегодных музыкальных фестиваля, которые проходят в Рединге и Лидсе в Англии. Мероприятия проводятся одновременно в пятницу, субботу и воскресенье августовских банковских выходных. Редингский фестиваль проходит на ферме Литтл-Джонс на Ричфилд-авеню в центре Рединга, недалеко от моста Кавершем. Лидский фестиваль проводится в Брэмхэм-парке, недалеко от Уэтерби, на территории исторического дома. Хедлайнеры и большинство групп поддержки обычно выступают на обеих площадках: участники Редингского фестиваля в пятницу становятся участниками Лидского фестиваля в субботу, участники Редингского фестиваля в субботу выступают в Лидсе в воскресенье, а участники Лидского фестиваля в пятницу выступают в Рединге в воскресенье. На обеих площадках есть кемпинги, и билеты на выходные включают в себя проживание в кемпинге. Также продаются дневные билеты.

Редингский фестиваль, более старый из двух фестивалей, является самым долгоиграющим фестивалем популярной музыки в Великобритании. Многие из крупнейших групп Великобритании и мира выступали на фестивале на протяжении более пяти десятилетий. Фестиваль за эти годы пережил различные музыкальные этапы, но с момента принятия нынешнего формата с двумя площадками в 1999 году основными жанрами, представленными в программе, стали рок, альтернатива, инди, панк и метал. В последнее время всё большую долю в программе занимает хип-хоп, включая хедлайнерские выступления таких артистов, как Кендрик Ламар, Трэвис Скотт, Эминем и Post Malone.

Фестивали проводятся компанией , которая отделилась от Mean Fiddler Music Group. С 1998 по 2007 год фестивали в рекламных целях назывались Carling Weekend: Reading и Carling Weekend: Leeds. В ноябре 2007 года спонсируемое название было упразднено после девяти лет существования, и фестиваль Рединг вернул себе первоначальное название. В 2011 году вместимость площадки в Рединге составляла 87 000 человек, а площадки в Лидсе — 75 000 человек, что на несколько тысяч больше, чем в предыдущие годы.

История

Фестиваль в Рединге первоначально назывался «Национальным джазовым фестивалем», который был задуман Гарольдом Пендлтоном (основателем Marquee Club в Лондоне в 1958 году) и впервые состоялся на стадионе Richmond Athletic Ground в 1961 году. На протяжении 1960-х годов фестиваль перемещался между несколькими площадками в Лондоне и графствах вокруг Лондона, проводясь на ипподроме Виндзора, в Кемптон-парке, Санбери и Пламптоне, прежде чем в 1971 году обосноваться в Рединге. С 1964 года, когда к первоначальному формату субботы и воскресенья был добавлен вечерний сеанс в пятницу, фестиваль проводится в течение трех дней, за единственным исключением 1970 года, когда был добавлен четвертый день, проходивший с четверга 6 по воскресенье 9 августа.

1960-е

Фестиваль Национальной джазовой федерации (NJF) был основан в разгар расцвета традиционного джаза как преемник джазового фестиваля в Бьюли, первоначально как двухдневное мероприятие, проводившееся на стадионе Richmond Athletic Ground. В течение первых двух лет в программе участвовали исключительно джазовые исполнители, но в 1963 году к ним добавились несколько ритм-н-блюзовых групп, включая The Rolling Stones, Джорджи Фейма и Лонг Джона Болдри, и к 1965 году такие исполнители составляли большинство, а джазовые сессии были сокращены до субботних и воскресных дневных сессий. Этот формат сохранялся до 1967 года, когда джаз был ограничен только субботней дневной сессией. К 1969 году джаз полностью исчез из программы.

В 1964 году к существовавшему формату выходных дней была добавлена пятничная вечерняя сессия. В 1966 году фестиваль NJF переехал на более крупный ипподром Виндзора. В следующем году была добавлена вторая сцена (сцена «Шатер»), но когда фестиваль перенесли в Санбери в 1968 году, он вернулся к формату с одной сценой. Фестиваль проводился на ипподроме Пламптон в 1969 и 1970 годах.

1970-е

После переезда в Рединг, в начале и середине 1970-х годов состав фестиваля преимущественно состоял из прогрессивного рока, блюза и хард-рока, а затем, в конце 1970-х, стал первым музыкальным фестивалем, включившим в программу панк-рок и нью-вейв, когда среди хедлайнеров были The Jam, Sham 69 и The Stranglers. Попытки фестиваля угодить как традиционным рок-группам, так и панк- и нью-вейв группам иногда приводили к столкновениям между двумя группами поклонников в конце 1970-х годов, хотя постепенно фестиваль стал известен тем, что ориентировался на хеви-метал и рок-группы.

1980-е

В 1980-х годах фестиваль придерживался формата, аналогичного тому, который был установлен в конце 1970-х: ведущие рок- и хеви-метал группы выступали в последние два дня, а в день открытия программа была более разнообразной и включала панк- и нью-вейв группы.

Запрет фестиваля

В 1984 и 1985 годах местный совет, возглавляемый консерваторами, фактически запретил фестиваль, выделив место его проведения под застройку и отказавшись выдавать лицензии на любые другие площадки в районе Рединга.

В 1984 году многие артисты уже были заявлены на выступления, и билеты поступили в продажу, а хедлайнером должна была стать группа Marillion. Организаторы тщетно пытались найти новое место, но предложенный переезд в Лилфорд-холл в Нортгемптоншире провалился. Предложенный состав участников был опубликован в 12-м номере бесплатного музыкального издания Soundcheck следующим образом: пятница, 24 августа – Hawkwind, The Boomtown Rats, Snowy White, the Playn Jayn, Dumpy's Rusty Nuts, Wildfire, Chelsea Eloy, Tracy Lamb, New Torpedoes; суббота, 25 августа – Jethro Tull, Hanoi Rocks, Steve Hackett, Club Karlsson, Nazareth, Twelfth Night, Thor, Silent Running, New Model Army, IQ, the Roaring Boys, She; воскресенье, 26 августа – Marillion, Grand Slam, the Bluebells, Helix, Clannad, the Opposition, the Enid, Young Blood, Scorched Earth и Terraplane.

После того как лейбористы вернули себе контроль над советом в 1986 году, было дано разрешение на использование полей, прилегающих к первоначальному месту проведения фестиваля, и состав участников был сформирован в кратчайшие сроки.

В следующем году была зафиксирована рекордная посещаемость, а хедлайнерами стали группы The Mission, Alice Cooper и Status Quo.

Спад конца 1980-х / начала 1990-х годов

В 1988 году была предпринята попытка направить фестиваль в сторону мейнстримной коммерческой поп-музыки, в котором приняли участие такие исполнители, как Starship, Squeeze, Hothouse Flowers, Bonnie Tyler и Meat Loaf (которого выгнали со сцены), а последующие споры привели к отстранению первоначального промоутера фестиваля Гарольда Пендлтона организацией Mean Fiddler Music Group.

Пендлтон попытался перенести фестиваль на новую площадку недалеко от Ньюбери, используя название «Фестиваль Реддинга», но угрозы судебных исков со стороны новых организаторов оригинального фестиваля, а также нежелание районного совета Ньюбери выдать лицензию на предлагаемую площадку выставочного комплекса Ньюбери, заблокировали планы Пендлтона. Тем временем официальный фестиваль в Рединге, теперь управляемый группой Mean Fiddler, продолжался на площадке на берегу Темзы в Рединге, с преимущественно готической и инди направленностью, которая оттолкнула значительную часть традиционной фанатской базы и привела к резкому падению посещаемости.

Посещаемость продолжала падать в период с 1989 по 1991 год, но начала восстанавливаться с 1992 года, когда новые организаторы, сменившие группу Mean Fiddler, расширили музыкальную программу фестиваля.

1990-е

В 1991 году Nirvana впервые выступили на фестивале в Рединге, в середине списка выступающих. В следующем году, в 1992 году, они отыграли свой последний концерт в Великобритании, который был выпущен в виде концертного альбома/DVD Live at Reading в ноябре 2009 года. Вокалист Курт Кобейн вышел на сцену в инвалидном кресле, которое вез музыкальный журналист Эверетт Тру, и в медицинской одежде, пародируя предположения о его психическом здоровье. Фестиваль 1992 года пострадал от экстремальной погоды: в субботу гроза залила территорию, оставив ее по щиколотку в грязи, и снесла шатер для комедий.

Расширение фестиваля

К середине 1990-х годов фестиваль начал восстанавливать свой прежний статус, поскольку популярность британских фестивалей под открытым небом возросла. Наряду с традиционными рок- и метал-группами, на сцене стали появляться исполнители брит-попа и инди-музыки, а рэп-исполнители, такие как Ice Cube, стали регулярно выступать на главной сцене, встречая неоднозначную реакцию. Хедлайнерами второго дня фестиваля 1992 года были Public Enemy. Beastie Boys выступали примерно в середине списка участников третьего дня.

В 1996 году The Stone Roses отыграли свой последний концерт перед распадом на этом фестивале.

В 1998 году фестиваль в Рединге поглотил провалившийся , что привело к конфликту на сцене между Beastie Boys и The Prodigy из-за песни "Smack My Bitch Up".

В 1999 году, в связи с растущим спросом, фестиваль добавил вторую площадку в Темпл-Ньюсам в Лидсе, где в 1997 и 1998 годах проходил V Festival. В первый год все группы выступали на площадке в Лидсе на следующий день после выступления на фестивале в Рединге, при этом фестиваль в Рединге проходил с пятницы по воскресенье, а фестиваль в Лидсе — с субботы по понедельник. Однако в 2001 году фестиваль перешел к нынешнему формату, согласно которому участники фестиваля в Рединге выступают в Лидсе на следующий день, а участники первого дня фестиваля в Лидсе играют в заключительный день в Рединге (за исключением 2009 и 2010 годов, когда группы, выступавшие в Лидсе, играли в Рединге на следующий день, а группы, выступавшие в первый день фестиваля в Рединге, закрывали фестиваль в Лидсе).

2000-е

После успешного первого года в Лидсе растущая популярность музыкальных фестивалей под открытым небом привела к тому, что билеты на фестиваль в Рединге раскупались всё быстрее с каждым годом. Однако фестиваль в Лидсе был омрачен беспорядками и насилием, что создало проблемы с сохранением лицензии. Самые серьёзные инциденты произошли в 2002 году, после чего фестиваль был перенесён в Брэмхэм-Парк к северо-востоку от Лидса. С тех пор меры безопасности на обеих площадках были усилены, и количество проблем уменьшилось.

В начале 2000-х годов программа фестиваля была разнообразной, но преимущественно рок-составом, хотя по мере развития десятилетия на главной сцене и сцене Radio 1 выступало множество инди-групп.

Несмотря на то, что это преимущественно рок-фестиваль, за эти годы на нём выступали несколько хип-хоп-исполнителей, включая Cypress Hill, Ice Cube, Beastie Boys, Eminem, Xzibit, Jay-Z, 50 Cent, Dizzee Rascal и The Streets.

В 2005 году главные сцены на фестивалях в Рединге и Лидсе были расширены и оснащены консольными видеоэкранами. В том же году в Рединге был основан , на площадках которого выступали артисты, надеясь привлечь публику и представителей индустрии с более крупного фестиваля. С тех пор фестиваль Reading Fringe проводится ежегодно.

Запрет на флаги и баннеры

В 2009 году на обеих площадках фестиваля были запрещены флаги, поскольку организаторы сослались на соображения безопасности и охраны здоровья. Флаги и баннеры были традиционной частью фестиваля в Рединге с начала 1970-х годов, первоначально они использовались для того, чтобы мотоциклетные группы и другие могли идентифицировать себя и находить друг друга внутри главной арены.

2010-е

Фестиваль продолжал расширяться в начале 2010-х годов, достигнув в 2019 году нового рекорда вместимости в 105 000 человек. В том же году на обоих фестивалях выступили 200 артистов.

2020-е

12 мая 2020 года было объявлено об отмене фестивалей в этом году из-за продолжающейся пандемии COVID-19. На фестивалях должен был состояться первый за 10 лет концерт Rage Against the Machine в Великобритании, а также первые выступления Stormzy и Лиама Галлахера в качестве хедлайнеров. Фестиваль 2021 года включал две главные сцены и шесть хедлайнеров, среди которых были Stormzy и Лиам Галлахер из прошлогоднего состава.

Источник и авторство

Материал основан на статье «Фестивали Рединг и Лидс» авторов русской Википедии. Для Tell Me UK сохранены основные абзацы и разделы; удалены таблицы, сноски и служебная разметка. Это адаптация энциклопедического источника, а не личный отзыв. Оригинальная версия и история авторства ↗. Текст распространяется по CC BY-SA 4.0 ↗. Данные о посещении, билетах и транспорте проверяйте у соответствующего оператора.