Английский язык

Англи́йский язы́к (самоназвание — ,) — язык англо-фризской подгруппы западногерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Английский язык — важнейший международный язык, что является следствием колониальной политики Британской империи в XIX и первой…

Авторы Википедии · CC BY-SA · RU · 04.10.2026

Англи́йский язы́к (самоназвание — ,) — язык англо-фризской подгруппы западногерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Английский язык — важнейший международный язык, что является следствием колониальной политики Британской империи в XIX и первой половине XX века, а также мирового влияния Соединённых Штатов Америки в XX—XXI веках. Является одним из наиболее распространённых языков в мире. Существует значительное разнообразие диалектов и говоров английского языка.

Английский язык возник в раннем Средневековье как потомок англосаксонского языка, на котором говорили англосаксы. Он стал родным для большинства населения Великобритании, а с территориальным ростом Британской империи распространился в Азию, Африку, Северную Америку и Австралию. После обретения независимости британскими колониями английский язык остался либо родным языком большей части населения (США, Канада, Австралия, Новая Зеландия), либо одним из официальных языков (Индия, Нигерия). Английский язык изучают в образовательных учреждениях многих стран как иностранный.

В СССР английский язык был введён в школьную программу в 1961—1962 учебном году как один из основных языков по постановлению Совета министров СССР от 27 мая 1961 года № 468 «Об улучшении изучения иностранных языков».

Лингвогеография

Английский язык — родной для около 380 млн человек (2021 год), третий родной язык в мире после китайского и испанского. Людей, говорящих на нём (включая тех, для кого он является вторым языком), — свыше 1,077 млрд человек (2021). Один из шести официальных и рабочих языков ООН.

Английский язык является официальным в 54 странах — Великобритании, США, Австралии, один из официальных языков Ирландии (наряду с ирландским), Канады (наряду с французским) и Мальты (вместе с мальтийским), Новой Зеландии (наряду с маори и жестовым). Используется в качестве официального в некоторых государствах Азии (Индия, Пакистан и других) и Африки (в основном это бывшие колонии Британской империи, входящие в Содружество наций), при этом большинство населения этих стран является носителями других языков. Говорящих на английском языке в лингвистике называют англофонами; особенно этот термин распространён в Канаде (в том числе в политическом контексте, где англофоны в некоторых отношениях противопоставляются франкофонам).

Вариативность английского языка

Английский язык имеет многовековую историю становления, развития и территориального распространения, которая неразрывно связана с изменением языка, происходящим с течением времени, а также географическим и социальным разнообразием его употребления. В его формировании внутри Англии участвовали разные диалекты, а с расширением зоны массового расселения носителей данного языка за пределы собственно Англии и Великобритании со временем стало возможным говорить и о национальных вариантах английского языка (британском или американском английском и пр.).

Варианты английского языка. Национальные варианты

Лексические, произносительные и грамматические особенности речи массы носителей английского языка в тех странах, где он имеет статус государственного (официального), объединяют в понятие национальных вариантов английского. Прежде всего речь о тех странах, где для большинства населения он является родным. Соответственно, выделяются британский, ирландский, американский (США), канадский, австралийский и новозеландский английский. Внутри этих стран (национальных вариантов) речь носителей фактически также неоднородна, подразделяясь на региональные и местные варианты, говоры, территориальные и социальные диалекты, но нередко имеет общие отличия от национальных вариантов других стран.

Диалекты

У английского языка множество диалектов. Их разнообразие в Великобритании значительно более велико, чем в США, где основой литературной нормы до середины XX века являлся среднеатлантический (Mid-Atlantic) диалект. С 50-х годов XX века господствующая роль в США перешла к среднезападному (Mid-Western) диалекту.

В работах современных исследователей отмечается значительная вариативность английского языка в современном мире. Брадж Качру и Дэвид Кристал выделяют три концентрически расходящихся из одной точки круга стран его распространения. В первый, внутренний, входят страны с издавна преобладающим числом носителей английского как родного; во второй — страны Британского содружества, где он является одним из официальных, не являясь родным для большинства населения, и третий, расширяющийся на остальные страны, где английский становится языком межгосударственного общения, в том числе научного. Распространение английского языка на всё новые территории и сферы человеческой деятельности вызывает в современном мире неоднозначную реакцию.

Англия

Кокни (Cockney) — термин для ряда исторических диалектов районов и ремесленных цехов Лондона

Скауз (Scouse) — диалект жителей Ливерпуля

 — диалект жителей Нортумберленда, в частности, Ньюкасла на Тайне

West Country

East England (Восточная Англия)

Birmingham (Brummy, Brummie) (Бирмингем)

Cheshire (Чешир)

Cornwall (Корнуолл)

Cumberland (Камберленд)

Central Cumberland (Центральный Камберленд)

Devonshire (Девоншир)

East Devonshire (Восточный Девоншир)

Dorset (Дорсет)

Durham (Дарэм)

Bolton Lancashire (Болтон в Лэнкэшир)

North Lancashire

Radcliffe Lancashire

Northumberland (Нортумберленд)

Norfolk (Норфолк)

Tyneside Northumberland (Тайнсайд Нортумберленд)

Somerset (Сомерсет)

Sussex (Сассекс)

Westmorland (Уэстморленд)

North Wiltshire (Уилтшир)

Craven Yorkshire (Йоркшир)

North Yorkshire (Северный Йоркшир)

Sheffield Yorkshire (Шеффилд)

West Yorkshire (Западный Йоркшир)

Шотландия, Уэльс и Ирландия

Lowland Scottish (равнинная Шотландия) — также считается отдельным языком (Lowland Scots).

Edinburgh (Эдинбург) — также считается диалектом языка Lowland Scots.

Belfast (Белфаст)

South Wales (Южный Уэльс)

Йола — мёртвый язык, отделился от средневекового английского.

Северная Америка

Американский английский (AmE, AmEng, USEng)

Социо-культурные диалекты

Афроамериканский английский

Чикано

Стандартный американский английский

Региональные диалекты

Северо-восточные диалекты

Бостонский диалект

Диалект Мэна и Нью-Гэмпшира

Нью-йоркский диалект, Northern New Jersey Dialect (New York metropolitan area)

Диалект г. Провиденс, штат Род-Айленд

Вермонтский диалект

Филадельфийский диалект

Питтсбургский диалект

Внутриматериковый северный американский диалект (включает западную и центральную части штата Нью-Йорк)

Северный пенсильванский диалект (Скрэнтон, Пенсильвания)

Среднеатлантические диалекты

Вашингтонский диалект

Балтиморский диалект

Тайдуотерский диалект

Виргинский подгорный диалект

Внутриконтинентальные северные диалекты (нижняя часть Мичигана, северные Огайо и Индиана, пригороды Чикаго, частично Висконсин и штат Нью-Йорк)

Чикагский диалект

Буффальский диалект

Северный центральный американский диалект (главным образом Миннесота, но также частично Висконсин, верхняя часть Мичигана, и частично Северная Дакота, Южная Дакота, и Айова)

Юпер (Разновидность северного центрального диалекта, используется в верхней части Мичигана и в некоторых соседних областях)

Центральный американский английский

Северный центральный (тонкая полоса от Небраски до Огайо)

Сент-Луисский диалект

Южный центральный (тонкая полоса от Оклахомы до Пенсильвании)

Аппалачский английский

Южные американские диалекты

Прибрежный юго-восточный (Чарлстон, Южная Каролина, Саванна, Джорджия)

Каджун (потомки французов в Луизиане)

Диалект острова Харкерс (Северная Каролина)

Диалект плато Озарк

Подгорный диалект

Южный нагорный диалект

Флоридский колониальный диалект

Галла или гичи

Тампский диалект

Техасский диалект

Ят (Новый Орлеан)

Западные диалекты

Калифорнийский

Ютский

Айдахо

Бунтлинг

Гавайский

Тихоокеанский северо-западный

Канадский английский (CanE, CanEng)

Нью-фаундленский

Приморский диалект

Луненбургский диалект

Западный и центральный канадский английский

Квебекский диалект

Оттавская гнусавость

Тихоокеанский северо-западный диалект

Индия

Индийский вариант английского языка является одним из крупнейших в мире по числу носителей. Он, в свою очередь, распадается на диалекты, важнейшими из которых являются:

Standard Indian English — используется в федеральных СМИ Индии, практически совпадает с хинглишем

Хинглиш — диалект, на котором говорят в основном люди, родным языком которых является хинди

Пенджабский английский

Ассамский английский

Тамильский английский

Иные

Австралийский вариант английского языка

Новозеландский английский

Бермудский английский

Канадский английский

Английский язык как лингва франка

Псевдодиалекты

Смешанные языки:

Спанглиш

Рунглиш

Денглиш

Франгле

Эстонглиш

Панкглиш

История

Предок современного английского языка — древнеанглийский язык — выделился в дописьменный период своей истории из среды германских языков, сохранив с ними много общего как в лексике, так и в грамматическом строе. В более раннюю эпоху сами древние германцы выделились из индоевропейской культурно-языковой общности, включавшей предков современных народов, говорящих на индоиранских — (индийских, иранских) и европейских (кельтских, романских, германских, балтийских и славянских) языках. И германские языки сохранили древние пласты общеиндоевропейской лексики, претерпевшей в них закономерные (законы Гримма и Вернера) исторические изменения, продолжившиеся и в английском после приобретения им самостоятельности. Так, к общеиндоевропейской лексике традиционно относят термины родства и количественные числительные.

Принято делить историю английского языка на следующие периоды: древнеанглийский (450—1066 гг., год завоевания Англии норманнами), среднеанглийский (1066—1500), новоанглийский (с 1500 года до нашего времени). Некоторые языковеды выделяют также ранненовоанглийский период (конец XV — середина XVII века).

Древнеанглийский период

Родоначальники нынешних англичан — германские племена англов, саксов и ютов, — переселились на Британские острова в середине V века. В эту эпоху их язык был близок к нижненемецкому и фризскому, но в последующем своём развитии он далеко отошёл от других германских языков. В течение древнеанглийского периода англосаксонский язык (так многие исследователи называют древнеанглийский язык) изменяется мало, не отступая от линии развития германских языков, если не считать расширения словаря.

Переселившиеся в Великобританию англосаксы вступили в жестокую борьбу с коренным местным населением — кельтами. Это соприкосновение с кельтами почти не повлияло ни на структуру древнеанглийского языка, ни на его словарь. Не больше восьмидесяти кельтских слов сохранилось в памятниках древнеанглийского языка. Среди них:

слова, связанные с культом: cromlech — кромлех (постройки друидов), coronach — древнее шотландское погребальное причитание;

слова военного характера: javelin — дротик/метательное копьё, pibroch — военная песня;

Некоторые из этих слов прочно обосновались в языке и употребляются поныне, например: tory ‘член консервативной партии’ — по-ирландски значило ‘разбойник’, clan — племя, whisky — виски. Некоторые из этих слов стали международным достоянием, например: виски, плед, клан. Такое слабое влияние кельтского на древнеанглийский язык можно объяснить культурной слабостью кельтов по сравнению с победителями-англосаксами. Влияние римлян, владевших частью территории Британии в течение 400 лет, значительнее. Латинские слова входили в древнеанглийский язык в несколько этапов. Во-первых, часть латинизмов была воспринята германоязычным населением севера континентальной Европы ещё до переселения части германцев на Британские острова. В их числе:

street — от strata via ‘прямая, мощёная дорога’;

wall — от vallum, стена;

wine — от vinum ‘вино’.

Источник и авторство

Материал основан на статье «Английский язык» авторов русской Википедии. Для Tell Me UK сохранены основные абзацы и разделы; удалены таблицы, сноски и служебная разметка. Это адаптация энциклопедического источника, а не личный отзыв. Оригинальная версия и история авторства ↗. Текст распространяется по CC BY-SA 4.0 ↗. Данные о посещении, билетах и транспорте проверяйте у соответствующего оператора.